ведущий юрисконсульт (международное право) в департамент правового обеспечения АО ОХК «Щекиноазот»
Обязанности:
разработка, сопровождение и правовая экспертиза международных двуязычных договоров (всех видов) ВЭД и прочих документов (работаем со странами Европы, Азии);
ведение переговоров с иностранными клиентами и контрагентами;
юридическое сопровождение сделок, консультации по различным юридическим вопросам в финансовой, экономической и корпоративной сферах (инвестиции, лизинг, налогообложение, таможенный ввоз/вывоз), взаимодействие с международными юридическими компаниями;
работа с учредительными документами совместных предприятий, оформление решений органов юридического лица;
организация апостилирования, легализации документов;
организация заверения копий учредительных документов, переводов и пр.
представительство интересов в судах и арбитражах;
легализация трудовых отношений экспатов (топ-менеджмент), сопровождение договоров оформления трудовых отношений;
перевод документов юридического характера (при необходимости).
Требования:
высшее профильное юридическое образование (оптимальная специализация – международное право), дополнительное зарубежное - приветствуется;
опыт в профильной сфере деятельности – не менее 5-ти лет в международной юридической компании, опыт работы в компаниях «BIG4», в крупных международных холдинговых компаниях, рейтинговых юридических компаниях;
знание 1С – СЭД, MS Axapta, приложений MS Office, справочно-правовых систем.
глубокие знания российского гражданского и корпоративного права, знание основ английского права, желательно знание правовой системы Китая.
английский язык – свободно (устный, письменный), в том числе – знание профессиональной терминологии; желательно знание китайского языка.
опыт юридического сопровождения сделок по привлечению финансирования, как по российскому, так и по английскому праву с использованием иностранных юрисдикций;
корпоративное право в РФ, международное право - проекты по структурированию собственности в РФ и заграницей, сопровождение M&A сделок в РФ и заграницей;
юридический due diligence (оценка и доведение до соответствующих лиц компании рисковых зон ответственности, предложения по предотвращению данных рисков);
коммуникабельность, широкий кругозор, организованность, ответственность, аккуратность, внимание к деталям, самостоятельность, навык расстановки приоритетов в рабочих задачах, стрессоустойчивость, исполнительность, динамичность, способность к быстрой работе с новой информацией и к ее глубокому анализу;
для рассмотрения предлагаем представлять резюме на 2-х языках (русскоязычный вариант и англоязычный вариант).
Условия:
пятидневная рабочая неделя с двумя выходными днями, готовность к сверхурочной работе, командировкам,
бессрочный трудовой контракт по ТК РФ.
заработная плата обсуждается индивидуально с финальным кандидатом.
для иногородних кандидатов предлагаем компенсацию съемного жилья.